Lepší než ve filmu
Autor: Lynn Painter
Originální název: Better than the Movies
Český název: Lepší než ve filmu
Knižní série: Lepší než ve filmu (Better than the Movies)
Díl: první
Žánr: young adult, romance
Moje hodnocení: 4 hvězdičky
Liz Buxbaumová vždycky věděla, že Wes Bennett není vhodný materiál na přítele. Čekali byste, že její soused bude prvotřídním kandidátem pro její romantické fantazie, ale Wes jí už od dětství dokazuje, že je maximálně prvotřídní osinou v zadku.
Wes byl ten kluk, který strčil žábu do jejího domečku pro barbíny, a ta zrůda, která do její vlastnoručně vyrobené sousedské knihobudky nastrčila useknutou hlavu zahradního trpaslíka.
Deset let po velké trpasličí dekapitaci Liz prožívá poslední rok střední školy. Je to čas plný milníků jako stvořených pro velké plátno a ona potřebuje Wesovu pomoc. Lizina dětská láska, Michael, se totiž právě vrátila do města a s Wesem – což je k vzteku – si skvěle rozumí.
To znamená, že pokud Liz chce, aby si jí Michael konečně všiml a snad ji pozval na maturitní ples, právě Wes je její vstupenkou.
Nakladatel: Simon & Schuster Books for Young Readers (EN), Red (CZ)
Počet stran: 356 (EN), 352 (CZ)
Vazba: Brožovaná (EN, CZ)
Vydání v USA: 4.5.2021
Vydání v ČR: 24.4.2024
Datum četby: 2 dny, leden 2025, v češtině
Reakce bezprostředně po dočtení knihy: Tohle bylo cute. Sice samé klišé, ale vážně cute.
Oficiální stránky knihy
Oficiální stránky autorky
Můj názor: O téhle cute romanci jsem vlastně vůbec neslyšela a koupila si ji v Dobrovském jen tak náhodou. Anotace se mi zalíbila, i když je to tak ohrané klišé, které jsem už četla stokrát. Přesvědčila mě totiž láska k hudbě a romantickým filmům hlavní hrdinky.
Liz je přesvědčená, že všechno je lepší s hudbou. Má ráda romance, šaty s květy a hlavně s kapsami. Každý den běhá za mámou na hřbitov, aby jí povykládala, co nového se událo. A když se najednou do jejího života vrátí kluk, do něhož byla jako malá zamilovaná, rozhodne se upoutat jeho pozornost a nebýt jen tou známou podivínkou. A pomoct jí v tom má její otravný soused, co jí celý život pije krev.
Klasická zápletka, která tu už v několika podobách byla předtím. Jenže příběh tak krásně plynul, že jsem si ho prostě užívala. Liz je většinu času trubka, co hledá své místo v životě a snaží se vyrovnat s tím, že její máma nebude u všech stěžejních událostní posledního ročníku střední školy. Wes je ukázkový případ snového kluka od vedle, kterému budete celou dobu držet pěsti.
Občas se zasmějete, občas si popláčete, připomenete si pár známých romantických filmů nebo písní. Tahle YA romance mi krásně kápla do noty a oproti jiným knihám mi vůbec popkulturní odkazy nevadily. Nebyly do příběhu vloženy násilně nebo pro efekt, ale tak nějak příběh krásně doplňovaly. I když už dávno nejsem cílovka, přiznám se, že některé scény jsem si četla vícekrát, protože mi prostě přišly roztomilé.
Jediné, co mi na knize v českém překladu vadilo, bylo to, že se postavy pořád chichotaly. Nesnáším, když v překladu vidím, jak se někdo chichotá. A ještě aby se někdo chichotal hlubokým hlasem a ještě k tomu svůdně. To se jako dělá jak? To mi občas trochu zkazilo zážitek, ale jinak jsem se bavila. Jen se ještě rozhoduju, jestli si chci přečíst i druhý díl, protože z něj bylo plno čtenářů zklamaných, ale jak se znám, tak mi zvědavost nedá a knihu si koupím.
