Bezchybně

Autor: Elsie Silver
Originální název: Flawless
Český název: Bezchybně
Knižní série: Chestnut Springs (Chestnut Springs)
Díl: první
Věková hranice: 18+
Žánr: adult, romance, erotika
Hodnocení: 2 hvězdičky

Rhett je dvojnásobný šampion v jízdě na býku a miláček davů – dokud neudělá zásadní přešlap. Jeho agent se mu snaží zachránit kariéru, a tak pověří svou dceru Summer, aby Rhetta po zbytek sezony „hlídala“.

Rhett o žádnou chůvu rozhodně nestojí – a už vůbec ne o sexy krasavici s prořízlou pusou, která mu akorát zavaří hlavu. Summer se snaží odolat, protože věří, že některé hranice není radno překračovat. Rhettova pověst totiž už další rány nevydrží – a její křehké srdce také ne.

Nakladatel: Piatkus (EN), Ikar (CZ)
Počet stran: 424 (EN), 368 (CZ)
Vazba: Brožovaná i vázaná (EN, CZ)
Vydání v USA: 24.6.2022
Vydání v ČR: 1.10.2024

Datum četby: 3 dny, listopad 2024, v češtině

Reakce bezprostředně po dočtení knihy: Tak tohle teda byla slabota. A ještě s odpudivým překladem.

Oficiální stránky knihy
Oficiální web autora

Můj názor: Elsie Silver patří momentálně mezi fenomény kovbojských romancí, takže se přiřozemě objevila v překladu také u nás. A i když jsem dlouho odolávala, protože podle mého snad nic nepřekoná kovbojské romance harlekýnek z devadesátek, které jsem potají brala z máminy knihovny, pustila jsem se do toho. A teď si říkám, že jsem se knize měla radši vyhnout.

Příběh je vyprávěný z pohledů dvou hlavních postav, zápletka není žádně extra velké terno, ale tak to už u romancí bývá, takže suma sumárum už víte, co vás čeká. Četbu vám ale může znepříjemnit doslova nulová chemie mezi hrdiny, hromada cringe scén včetně těch erotických, a taky hromada zbytečné vulgarity. Číst si poměrně často o tom, že je někdo čurák nebo kokot mě v romanci prostě nebere. Stejně jako o šukání mluvit jako o tom, že někdo někoho vošustí. Jestli je to teď nějaký moderní knižní slang, tak šel teda naprosto mimo mě.

Vývoj postav je v podstatě minimální, o jízdě na býcích se toho dozvíte jen tak okrajově, stejně jako o tom, jestli se Rhettovi vlastně vůbec nějak podařilo tu svou pověst napravit. Zato si toho dost přečtete o lízání. A o šlehačce na různých částech těla. Občas si říkám, jestli některé scény ty autorky opravdu zažily, nebo si myslí, že je to prostě sexy a trendy, tak to jejich postavy přece musí zkusit. Mně někdo nastříkat šlehačku do pusy a říct mi, že určitě chci, aby to bylo jeho sperma, tak mu tu šlehačku plivnu do ksichtu a kopnu do koulí. Sayonara. Ale možná jen nejsem dost nažhavená.

Čekala jsem milou předvídatelnou romanci, která mě pohladí po duši, pěkně nažhaví a vykreslí krásně divokou Kanadu. A ono prd. Místo toho jsem byla polovinu času spíš znechucená a otrávená z toho, co čtu a těšila jsem se na konec, Ten byl ale taky takový meh, včetně naprosto zbytečného bonusu. Další díly si přečtu a budu doufat, že tohle byl jen marný rozjezd.