Paperback vs. Hardcover (8)
Delirium by Lauren Oliver
Vlevo: hardcover
Vpravo: paperback
Verdikt: Myslím, že tyhle obálky už docela důvěrně znáte. Přece jenom máme v české verzi tu hardcoverovou, i když v krapet pozměněné verzi. Pamatuju si, když v zahraniční první díl série tepvre vycházel a jaký poprask tahle obálka nadělala. Všem se ohromně líbila a všichni si ji pochvalovali. Nevím, jak je to v české verzi, ale když sundáte přebal toho originálu, vidíte celou tvář modelky a je to prostě celkově takové milé a jemné. Samožřejmě jsem si knihu tehdy předobjednala, protože jsem ji prostě musela mít (těžko jsem mohla vědět, jak příšerně mě ta kniha bude nudit a hlavní hrdinka vytáčet). Jenže s příchodem druhého dílu se nakladatelství rozhodlo pro reedici a pro jistotu paperback rovnou vydalo s novou obálkou. A to mě naštvalo. Druhý díl jsem totiž už měla přeodbjednaný, takže když mi domů dorazil, samozřejmě jsem na něm měla natisknutou novou obálku s novou hlavou, čímž mi první a druhý díl k sobě neladí. A to mi vadí. V tomto směru jsem perfekcionista a jsem ráda, když mi knihy série ladí. Navíc mám už pokrk všech reedicí a nových obálek, kam se rozhodnou těpnout tvář nějaké holky, nebo co je ještě horší, rovnou oko! (případ série Shatter Me od Tahereh Mafi) Možná kdyby mě ta změna tak nenaštvala, řekla bych, že je nová obálka hezká, ale takhle kdykoliv se na ni podívám, vidím tři díly s poměrně neosobními obálkami, kde má holčina různě vykrojenou hlavu a prostě mi to připadá k smíchu… a k pláči. V tomto směru tedy všemi deseti za obálku hardcoveru.
The Testing by Joelle Charbonneau
Vlevo: hardcover
Vpravo: paperback
Verdikt: Kdybych tuhle knihu neviděla všude možně po zahraničních webech (a kdyby mi nepřišel email od nakladatele), nejspíš bych si jí ani nevšimla. Obálka hardcoveru je totiž až příliš jednoduchá. Tak moc, že si člověk neuvědomí, co že je v tom levém rohu vlastně něco na způsob kompasu nebo snad odznaku a že to modré pozadí připomíná bludiště, či takovou tu hru, kde hledáte, jak se dostanete ven, že. Když jsem ale po knize pátrala víc, narazila jsem na paperbackovou verzi jiného nakladatelství a hned mě zaujala. Myslím, že za to může ta kombinace barev – tlumené šedé a výrazné červené s oranžovou. Tohle je obálka knihy, jaké si v knihkupectví všimnete. Obě mi připadají hezké, každá jiným způsobem.
